"You could have asked those at the rest stop to call a taxi or..." says Adrian, but Aaron replies: "I had some coins, but I'd already spent them to get a beer or two..." "More like the whole case, judging from the smell..." comments the redhead girl with a smirk. "Is she your girlfriend?" Aaron asks, "'cos she's irritating". Adrian is caught off guard: "What?! She's NOT! She was just-" "I'm helping him sort this mess out" the girl cuts him off. "Look, if this is your idea of helping, I don't want to know what your idea of sabotage is..." Adrian replies. "Alright, fine!" the girl concedes "you are the cop, after all. He's all yours". "HE IS A COP?!" Aaron asks, shocked. Adrian looks at the two of them, irritated: "I am not. Please, go on. You said there was a monster. Did you SEE their face, at least?"
"You could have asked those at the rest stop to call a taxi or..." says Adrian, but Aaron replies: "I had some coins, but I'd already spent them to get a beer or two..." "More like the whole case, judging from the smell..." comments the redhead girl with a smirk. "Is she your girlfriend?" Aaron asks, "'cos she's irritating". Adrian is caught off guard: "What?! She's NOT! She was just-" "I'm helping him sort this mess out" the girl cuts him off. "Look, if this is your idea of helping, I don't want to know what your idea of sabotage is..." Adrian replies. "Alright, fine!" the girl concedes "you are the cop, after all. He's all yours". "HE IS A COP?!" Aaron asks, shocked. Adrian looks at the two of them, irritated: "I am not. Please, go on. You said there was a monster. Did you SEE their face, at least?"

Transcript

Adrian: You could have asked those at the rest stop to call a taxi or...
Aaron: I had some coins, but I'd already spent them to get a beer or two...
Regan: More like the whole case, judging from the smell...

Aaron: Is she your girlfriend? 'Cos she's irritating.
Adrian: What?! She's NOT! She was just-
Regan: I'm helping him sort this mess out.

Adrian: Look, if this is your idea of helping, I don't want to know what your idea of sabotage is...
Regan: Alright, fine! You are the cop, after all. He's all yours.
Aaron: HE IS A COP?!

Adrian: I am not. Please, go on. You said there was a monster. Did you SEE their face, at least?